2013年中国四川省支援プログラム

SICHUAN CHINA 2013

2013年4月20日の中国四川省を襲った震災におきまして、被害にあわれた皆さまに心よりお見舞い申し上げるとともに、犠牲になられた方々とご遺族の皆さまに対し、深くお悔やみ申し上げます。

中国四川省で午前8時過ぎ、マグニチュード7.0の地震がありました。死者は数百人、負傷者や行方不明者は数千人にも達し、多くの方が大切な人と引き離されました。数え切れない程の家族が家屋と財産を失い、食料や水不足に悩み、仕事や学校はもちろん、家族を養う収入源も途絶えた状況におかれています。

HECは、海外メディアが世界中に伝えたこの惨事を知ると同時に、iRush Help「2013年中国四川省支援プログラム」の設立を決定しました。当プログラムでは、被災地の現状をできるだけ多くの方に知っていただき、被災された方々の必要物資を送るために、日本、台湾、香港、中国の個人や企業に対し、義援金のご協力を募ることを使命としています。

HECは今回、お寄せいただいた募金の合計に等しい額の義援金を寄付します。これらの義援金はすべて、救援組織に委託され、被害が特に大きかった地域の生活再建のために届けられます。詳細については、以下をご参照ください。

当サイトは、定期的に支援活動プログラムの進行状況を更新いたしますので、度々ご訪問ください。

  • HECは、2013年6月30日までにアフィリエイトからお寄せいただいた金額に、それと同額(最高100万香港ドル)を上乗せします。
  • HECからの義援金と寄せられた募金は全額、信頼性の高い非営利団体「ONE FOUNDATION」に委託される段取りとなっています。ONE FOUNDATIONはすでに現地入りしており、飲料水や食物などの必要物資を被災者に分配しています。

寄付者ご芳名

  • beauty100000 JPY
  • teamattdreamoffice50000 JPY
  • miyamoto kingo30000 JPY
  • Ohara Chisako30000 JPY
  • 尾崎 美佐子30000 JPY
  • カズミ10000 JPY
  • 徳永 小夜10000 JPY
  • 弘瀬 早智子10000 JPY
  • 岡部 成一10000 JPY
  • KUROSAWA SHINICHI10000 JPY
  • グレース10000 JPY
  • 内山 智子10000 JPY
  • 浩 安藤10000 JPY
  • 紀美 來米 10000 JPY
  • 島岡 伸典10000 JPY
  • tannge seiko10000 JPY
  • あーたん10000 JPY
  • ヨシ 亀田10000 JPY
  • HARU10000 JPY
  • Watanabe Atsushi8888 JPY
  • 隆人 及川6000 JPY
  • aya05696000 JPY
  • 磯部 清美6000 JPY
  • 芝崎 祐治6000 JPY
  • 友宏 切封6000 JPY
  • 磯部 正人6000 JPY
  • カズミ6000 JPY
  • himawariネット6000 JPY
  • kenji27916000 JPY
  • J.Kurosu6000 JPY
  • Nakagawa Nobuko6000 JPY
  • 長寿6000 JPY
  • 坂田 一仁6000 JPY
  • Aoki Miyako5555 JPY
  • terumiya5000 JPY
  • aoki miyako3333 JPY
  • keizou1233000 JPY
  • HIDA YUMIKO3000 JPY
  • AOKI MIYAKO1111 JPY
  • Smile1000 JPY
  • 匿名155000 JPY
  • avon30000 TWD
  • avon10000 TWD
  • 大哥10000 TWD
  • 廖宇浚10000 TWD
  • Rita(秀青姐)10000 TWD
  • 胡 對妹10000 TWD
  • Huang YULING5000 TWD
  • k410506 老還童3000 TWD
  • 洪 智明2500 TWD
  • 趙 敏男2100 TWD
  • iris2000 TWD
  • 呂 家榛2000 TWD
  • 林 姍汝2000 TWD
  • 江 長倚2000 TWD
  • 吳 明憲2000 TWD
  • 陳 俗蘭2000 TWD
  • 卜 華倫2000 TWD
  • 卜 彥婷2000 TWD
  • 廖 康程2000 TWD
  • 鑫鑫資訊2000 TWD
  • 俊佑 郭2000 TWD
  • 葉 順昌2000 TWD
  • 廖宇浚2000 TWD
  • avon2000 TWD
  • 林 春鳳2000 TWD
  • 楨得意國際實業社2000 TWD
  • meison2000 TWD
  • 胡 鎔安2000 TWD
  • 小迷糊2000 TWD
  • Alex 藍2000 TWD
  • Billy2000 TWD
  • 徐 益隆2000 TWD
  • 2000 TWD
  • 蕭 百宏2000 TWD
  • 阿妹2000 TWD
  • 阿妹2000 TWD
  • 阿妹2000 TWD
  • 張 嘉恆2000 TWD
  • 张 美凤1000 TWD
  • KAI500 TWD
  • 吴 金华500 TWD
  • 卜妹200 TWD
  • 卜妹200 TWD
  • 白 玉30 TWD
  • 匿名133376 TWD
  • 何 晓明600 HKD
  • 王 军500 HKD
  • 李 彦平500 HKD
  • 匿名20350 HKD

  • Moses5000 CNY
  • 叶 小莲1000 CNY
  • 1000 CNY
  • Cony1000 CNY
  • 马 存普500 CNY
  • li ping500 CNY
  • 黎 胜500 CNY
  • 吳 春秀500 CNY
  • 刘家旖(自然之道)500 CNY
  • 史 星梅500 CNY
  • 韩 君环500 CNY
  • 明日香500 CNY
  • 陈 伟明500 CNY
  • 杨 亚梅500 CNY
  • 李 梅兴500 CNY
  • li ping500 CNY
  • 邹 玫玲500 CNY
  • 云 林500 CNY
  • 林 国宝420 CNY
  • 谢 金燕402 CNY
  • 陈 广402 CNY
  • 李 明珠402 CNY
  • 汤 立斌401 CNY
  • 张 向阳400 CNY
  • 罗 秀丽400 CNY
  • 徐 建平400 CNY
  • 杨 松琼400 CNY
  • 陈 钰400 CNY
  • 罗 永富400 CNY
  • 刘 蔚萍400 CNY
  • 牟 笑君400 CNY
  • 杨 梅400 CNY
  • hyx16888400 CNY
  • HUANG ZHANG DI400 CNY
  • 陈 维玉400 CNY
  • 马 超400 CNY
  • 罗 彩燕400 CNY
  • 張 紅霞400 CNY
  • 彭 秀琼400 CNY
  • 李 愛華400 CNY
  • 袁 嫒娣200 CNY
  • 邵 秋萍200 CNY
  • 王 毓200 CNY
  • 贾 长先200 CNY
  • zym8888200 CNY
  • 张 兴立200 CNY
  • 王 文娣200 CNY
  • 厉 杰200 CNY
  • 殷 晓波111 CNY
  • 陳 碧英100 CNY
  • 白 永红100 CNY
  • 杨 建国100 CNY
  • 戴 三明100 CNY
  • 殷 晓波100 CNY
  • 夏 慧华100 CNY
  • 欣研100 CNY
  • 黄 宁100 CNY
  • wyq668100 CNY
  • 洪 小明100 CNY
  • 梁 伟楷100 CNY
  • 格格100 CNY
  • 明日香100 CNY
  • 陈 国泉100 CNY
  • 袁 德珍100 CNY
  • 金 志强100 CNY
  • 白 玉50 CNY
  • 匿名74911 CNY
  • Martin Matthews2000 USD
  • 匿名60 USD

コメント投稿

takuya.shingaki: smile again.

akicorpo: 先ず健康が一番!みんなで応援しています。

白玫: 世界需要爱,希望我们interush的会员伸出你的友爱之手,去帮助那些需要帮助的人们。不管捐多少,都代表一份爱心。

Smile: 加油!まだまだ大変なこともあると思いますが、くじけずに頑張ってください。応援しています。

キャッシー: 被災地の一日も早い復興と笑顔が戻ることをお祈りいたします。

ケン: 被災地の皆さん、体にはくれぐれもお気をつけてください。

珠美: ニュースで被災地の様子を見て、とても心配しています。一日も早く以前の生活を取り戻せるといいですね。応援してます。

ココナッツ: 私も東日本大震災で被災したので、辛さは分かります。一人じゃありません、世界中の人が応援してるので、気持ちを強く持ってくださいね!

アンダルシア: 遠く離れていてもずっと応援し続けています。どうか、心を強く持ってくださいね。

オレンジ: 被災された方々が笑顔を取り戻すことができるよう、応援しています!

冬木 圭: 被災地の一日も早い復興を心よりお祈りいたします。